23:12. וַיִּתְיַצֵּב בְּתוֹךְ־הַחֶלְקָה וַיַּצִּילֶהָ וַיַּךְ אֶת־פְּלִשְׁתִּים וַיַּעַשׂ יְהוָה תְּשׁוּעָה גְדוֹלָה ׃ ס

23:12. יב ויתיצב בתוך החלקה ויצילה ויך את פלשתים ויעש יהוה תשועה גדולה  {ס}

23:12. וַיִּתְיַצֵּב בְּתֹוךְ־הַחֶלְקָה וַיַּצִּילֶהָ וַיַּךְ אֶת־פְּלִשְׁתִּים וַיַּעַשׂ יְהוָה תְּשׁוּעָה גְדֹולָה׃ ס

23:12. ‏וַיִּתְיַצֵּ֤ב בְּתוֹךְ־הַֽחֶלְקָה֙ וַיַּצִּילֶ֔הָ וַיַּ֖ךְ אֶת־פְּלִשְׁתִּ֑ים וַיַּ֥עַשׂ יְהוָ֖ה תְּשׁוּעָ֥ה גְדוֹלָֽה׃ ס

23:12. But he made a stand in the middle of that area. He defended it and defeated the Philistines; the LORD gave them a great victory.

23:12. but Shammah held his ground in the middle of the field and beat back the Philistines. So the LORD brought about a great victory.

23:12. But he stood in the midst of the plot, and defended it, and slew the Philistines; and Jehovah wrought a great victory.

23:12. But he took his stand in the midst of the plot and defended it and struck down the Philistines, and the LORD worked a great victory.

23:12. But he stood in the midst of the ground, and defended it, and slew the Philistines: and the LORD wrought a great victory.

23:12. But he took his stand in the midst of the plot, and defended it, and slew the Philistines; and the LORD wrought a great victory.

23:12. But he stood in the midst of the plot, and defended it, and slew the Philistines: and the LORD wrought a great victory.

23:12. and he stationeth himself in the midst of the portion, and delivereth it, and smiteth the Philistines, and Jehovah worketh a great salvation.

23:12. But Shammah stood in the middle of the field and defended it. He defeated the Philistines. The Lord gave Israel a great victory that day.

23:12. But he stood in the midst of the plot, and defended it, and killed the Philistines; and Yahweh worked a great victory.

23:12. But he stood H3320 in the midst H8432 of the ground, H2513 and defended H5337 it , and slew H5221 H853 the Philistines: H6430 and the LORD H3068 wrought H6213 a great H1419 victory. H8668